《巴黎圣母院》《金沙》……10部中外经典剧目将亮相成都
发布时间:2025-05-07 23:07:12 浏览量:4
5月7日,2025成都国际音乐剧节新闻发布会在成都城市音乐厅举行,今年5月至12月,包括法语原版音乐剧《巴黎圣母院》在内的10部中外经典剧目将亮相成都。
据悉,本届国际音乐剧节由国内外经典音乐剧剧目展演、高校音乐剧展演、音乐剧高清放映、音乐剧街头快闪、音乐剧主题论坛等板块组成。其中开幕大戏音乐剧《巴黎圣母院》将于5月8日至11日连演5场。此外,法语音乐剧《摇滚红与黑》也将于11月21日至23日连演5场。
其他官宣参演剧目方面,致敬音乐剧《金沙》20年音乐剧场将于6月20日至21日在成都城市音乐厅上演,《伦敦西区&百老汇音乐剧GALA全明星演唱会》《辛吉路的画材店》(特别版)《她对此感到厌烦》等剧目也将陆续与成都观众见面。
据介绍,本届音乐剧节将通过多元化的剧目与活动,打造城市文化新名片。共计10部中外经典剧目,60余场主题活动让2025成都国际音乐剧节“周周有活动、月月有大戏”让音乐剧从剧场走进街区、走进影院、走进校园、走进社区、走进城市的每个角落。
活动现场,《巴黎圣母院》主演与观众互动
活动现场还举行了法语原版音乐剧《巴黎圣母院》见面会,该剧故事场景设定在1482年的巴黎圣母院。互动环节,主演们与成都观众进行了热烈的讨论,活动尾声,他们还演唱了《巴黎圣母院》剧中名曲。
据主办方透露,此次《巴黎圣母院》来华演出,整个中文译配进行了进一步的润色,用现代诗的风格凸显歌词的诗意与哲思。比如当爱思梅拉达唱到难以回到故乡时,字幕会显示出“道阻且长”。法式浪漫与中式浪漫的融合,充满戏剧张力的作品基调,强烈、震撼的音乐,将融入剧中七位重要角色彼此相互纠缠的情感和命运中。
红星新闻记者 张世豪 编辑 曾琦
(下载红星新闻,报料有奖!)