《威尔斯登巷的钢琴家》中文版在京发布 “钢琴+讲述”诠释音乐的力量

发布时间：2025-10-20 10:52:23 浏览量：2

音乐能为人生带来什么？是年少时的梦想、成长中的陪伴、困境里的曙光，还是绝境中重生的奇迹？对于14岁的莉莎而言，音乐是她被战争撕裂的世界里唯一幸存的行囊，是她从维也纳逃往伦敦的漫漫长路上永不熄灭的灯火。

2025年10月15日晚，奥地利驻华大使馆于北京举办由国际著名钢琴家、施坦威艺术家、作家莫娜·戈拉贝克（Mona Golabek）根据母亲真实经历创作的《威尔斯登巷的钢琴家》中文版新书发布会。莫娜女士以一场融合讲述与演奏的“音乐独幕剧”，带领观众走进母亲莉莎在战火中坚守钢琴梦想的岁月，完成了一次跨越时空的情感共鸣。

《威尔斯登巷的钢琴家》

发布会伊始，奥地利驻华大使馆文化参赞海迪曼女士与生命树图书馆主席张明舟先生分别致辞，对莫娜女士的到来表示热烈欢迎，并对其新书在中国出版发行致以诚挚祝贺。海迪曼女士在致辞中强调，她为奥地利深厚的音乐传统以及像莫娜女士这样杰出的文化使者感到骄傲。张明舟主席认为《威尔斯登巷的钢琴家》是一个“超越了时间、空间、种族、宗教、性别及年龄界限，值得各国儿童、青少年、家长和老师共同阅读分享”的故事。

奥地利驻华大使馆文化参赞海迪曼女士致辞

《威尔斯登巷的钢琴家》的出版方，图书品牌「未读」创始人韩志先生在致辞中表示，这部作品“不只是一本书，更是一段被战争撕裂又被人性光辉重新缝合的生命史诗”。他特别提到书中那句“炸弹伤害不了我！我没事，钢琴也没事！”，认为这展现了“绝境中因梦想而生的勇气”。作为一名父亲，他从中看到了最想传递给下一代的精神底色——“真正的强大，是在经历阴霾后依然能重拾勇气、奏响希望的能力。”

图书品牌「未读」创始人、CEO 韩志先生致辞

韩志先生指出，从德彪西的《月光》到格里格的《a小调钢琴协奏曲》，贯穿全书的十五首世界名曲不仅是情节线索，更是莉莎“在废墟之上重建内心秩序的精神支柱”。

他强调，出版人的使命不止于知识传播，更在于连接人类的精神世界。这本书展现的是一场跨越三代女性的温暖传承，“我们希望将这份精神传承引入更广阔的文化语境，让那簇在战争阴霾中不灭的希望星火，温润每一颗向往勇气的心灵”。

国际著名钢琴家，施坦威艺术家，作家莫娜·戈拉贝克女士致辞并演奏

整场发布会最为动人的环节，莫过于莫娜·戈拉贝克女士呈现的音乐独幕剧。这一创新性的演出形式，将新书发布升华为一场融合视觉、听觉与情感的多媒体艺术体验。

莫娜女士以施坦威钢琴为语言，借由经典乐曲与深情讲述，将母亲莉莎在1938年“水晶之夜”后孤身离开维也纳、远赴伦敦的流离岁月娓娓道来。舞台背景中缓缓浮现的老照片，与她指尖流淌的旋律交织，共同构筑出一段跨越时空的叙事现场。

莫娜·戈拉贝克表演音乐独幕剧现场

演出以格里格《a小调钢琴协奏曲》开场，引领观众回到1938年的维也纳。随着故事展开，当讲述到莉莎即将与家人分离、登上“儿童专列”之际，德彪西《月光》的柔美旋律从莫娜女士指尖流淌而出，将离别之痛与前途未卜的彷徨尽数传递。伴随着莉莎母亲的谆谆嘱托——“你要向我保证，永远不要停止弹琴，紧紧抓住你的音乐……”画外音与悠扬琴声交相辉映，深深打动了在场每一位观众的心。

莫娜·戈拉贝克表演音乐独幕剧现场

在演绎空袭场景时，突如其来的爆炸声效与持续流淌的琴音形成强烈对比。莫娜女士以一句“但她继续弹奏，让音乐淹没炸弹的声音”，展现出战火中艺术不屈的力量，令全场观众为之动容。在整场近一小时的倾情演绎中，莫娜女士以精湛的演奏和深情的表达，使观众仿佛亲历莉莎的人生旅程，真切感受到音乐如何成为战胜恐惧、重燃希望的精神源泉。