意大利原版音乐剧《神曲》将在渝开启巡演之旅

更新时间：2025-04-23 21:25  浏览量：1

新重庆-重庆日报 记者 杨潇

4月22日晚，重庆大剧院星光熠熠。作为中意文化交流年重磅活动之一，意大利原版音乐剧——《神曲》在此举行全国巡演首站主创见面会。当晚，饰演但丁的男主角安东内洛·安焦里洛、导演安德烈亚·奥尔蒂斯、作者詹马里奥·帕加诺等8位主创人员亮相，畅谈台前幕后的故事，并用意大利语和中文分别献上剧中精彩唱段和中国歌曲《茉莉花》，让观众看到了经典文学在现代舞台的魅力，以及不同文化在碰撞中绽放的耀眼火花。

见面会现场。记者 杨潇 实习生 余美娟 摄

据悉，该剧改编自但丁·阿利吉耶里的旷世巨著，作为首部在国内完整上演的意大利原版音乐剧，《神曲》将于4月25日至

《神曲》有着深厚的文化底蕴和人气基础。自2007年意大利巡演以来就收获无数赞誉，斩获“意大利但丁协会金奖勋章”以及“佩尔西奥尼音乐剧奖”2019、2020年度“最佳音乐剧”称号等多项艺术大奖。

意大利音乐剧《神曲》由意大利MIC公司制作，“我们歌剧”独家引进，中国对外文化集团与保利文化集团股份有限公司担任出品，著名导演安德烈亚·奥尔蒂斯执导，剧作家詹马里奥·帕加诺担纲剧本创作，作曲家马尔科·弗里西纳操刀音乐谱写，融合了舞蹈、戏剧、交响乐与现代多媒体技术，以宏大的舞台构造、沉浸式3D投影及震撼的视觉艺术，再现但丁笔下的地狱、炼狱与天堂。

“舞台空间会随剧情不断变化，观众将沉浸式体验但丁的哲思世界。”导演安德烈亚·奥尔蒂斯介绍，该剧汇集古典与流行，舞台充满了互动性，会令观众宛如置身其中，深刻感受但丁诗中的意境。

在现场，但丁扮演者安东内洛·安焦里洛分享创作心路时坦言：“重走但丁的旅程，让我发现经典从未老去。但丁探讨的焦虑、希望、爱，早已扎根在当代生活中。比如年轻人追求‘诗与远方’，其实和尤利西斯的航海冒险本质相同，都是对生命意义的追寻。”

当被问及印象最深的唱段，演员索伦蒂诺卖起了关子：“如果选一段，我会说《尤利西斯》。它不是简单的航海故事，而是人类对知识永不停歇的渴望。但神曲的魅力在于整体性，每段音乐都在诉说人性的多

随后，剧组带来了15分钟精华片段表演，用意大利语和中文分别献上剧中精彩唱段和中国歌曲，展现了中意文化交融的魅力。“这种古典与现代的碰撞，完全颠覆了我的想象，真是拉满了我的期待值！

活动现场，主创正在分享。记者 杨潇 实习生 余美娟 摄

“《神曲》不是高高在上的经典，而是一个35岁中年人在森林迷路的故事，像极了每个在生活中迷茫的我们。音乐剧用音乐打破语言壁垒，哪怕你没读过原著，也能通过旋律、表演感受到灵魂的震颤。别害怕经典，它早已准备好与你对话。”现场，一位曾在剑桥大学深耕但丁研究的学者以普通观众视角力荐。

见面会最具烟火气的一幕，当属意大利演员学习重庆方言。主演索伦蒂诺用生涩的中文喊出“我爱中国，爱重庆，我很喜欢中国文化！”后，主持人和观众一起现场教学重庆话版“雄起”，引发全场爆笑。

在所有人心中，这场跨越时空的文化对话，不仅是艺术的盛宴，也是我们与世界文化交流的生动实践。正如加布里埃尔·格拉维纳所言：“我们希望通过音乐剧《神曲》构建一座中意友谊的桥梁，一座由艺术和音乐铸造的桥梁是永远不会倒塌的。”

这部融合了意大利歌剧与现代音乐剧美学的经典之作，选择重庆作为中国首演的第一站，既是对重庆文化魅力的认可，也是对重庆开放包容气质的致敬。“我们期待以文化为纽带，吸引更多国际艺术团队来到重庆，共同创造更多文化交流的精彩瞬间。”重庆文旅集团党委书记冉斌表示，重庆的立体城市格局、层叠交错的建筑空间，恰如但丁笔下充满哲思与想象的世界。而重庆人敢闯敢拼、勇于突破的精神，也与《神曲》中“走自己的路”的信念不谋而合，这种共鸣，正是《神曲》音乐剧能够在重庆引发热烈反响的底气。

值得一提的是此次《神曲》演出，特别推出大学生惠民购票政策，并联动本地高校、艺术机构开展普及活动，让更多年轻人感受经典的魅力，重庆大剧院相关负责人介绍，本次巡演重庆首站为大家准备了丰富的意大利风情体验，意大利文化作品展，意式甜品、咖啡、酒水等，以及神曲永恒之镜花道置景供剧迷拍照打卡。