〔双调〕蟾宫曲 商 女

发布时间：2025-12-22 06:24:32  浏览量：13

水笼烟明月笼沙②，淅沥秋风③，哽咽鸣笳④。闷倚篷窗⑤，动江天两岸芦花⑥，飞鹜鸟青山落霞⑦，宿鸳鸯锦浪淘沙⑧。一曲琵琶⑨，泪湿青衫⑩，恨满天涯[11]。

注释

①商女：即歌女。杜牧《泊秦淮》诗：“商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。”②水笼烟明月笼沙：皆化用杜牧《泊秦淮》“烟笼寒水月笼沙”句意。③淅沥：形容雨、雪、落叶的声音，象声词。④哽咽鸣笳：笳声凄恻，如同人悲哽。笳，我国古代北方民族的一种乐器，类似笛子。⑤篷窗：船篷上的窗。⑥动江天两岸芦花：意谓两岸的芦花在秋风中摇动，这句是化用白居易《琵琶行》诗“枫叶荻花秋瑟瑟”句意而来。⑦飞鹜鸟青山落霞：意谓鹜鸟飞翔在青山落霞之中，此句是化用王勃《滕王阁序》“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”句意。⑧宿鸳鸯锦浪淘沙：意谓在浪飞闪烁的沙滩上，栖宿着一对对的鸳鸯。⑨一曲琵琶：化用白居易《琵琶记》歌女弹琵琶之意。⑩泪湿青衫：白居易《琵琶记》有“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿”句。[11]恨满天涯：化用《琵琶记》“同是天涯沦落人”句意。意谓和商女一样，都有着不幸的遭遇。

说明

元代散曲家与歌女交往密切，常相酬答，此曲即为赠歌女之作。曲中融古典诗词之名句，借咏景表达了对歌女遭遇的深深同情，也许是作者正游宦在外，同是天涯流落，故两情相契，相互依恋感叹，读来颇为感人。